Aus dem Diwan Schech al-Fayturis (q.A.s. - Möge Allah sein Geheimnis heiligen)

Copyright 2010 Hasan Agha

Schüler des inneren Wissens

O Schüler des inneren Wissens und der Stufen der Reinheit
Nimm dir zum Freunde einen, der den Stand der Dienerschaft in sich verwirklicht hat.

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Mit dem Wort begnüge dich nicht – Taten folgen lasse gleich!
Vollkommenheit wirst du erlangen – es gibt keinen Gott außer Gott!

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Wenn es dich nach Bedeutung verlangt, dann sei ausgelöscht im Namen Seiner Essenz
Wiederholt und öffentlich wirst du des Treffens Allahs teilhaftig

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Durch Ihn wirst du dein Ziel erreichen – gereicht wird dir der Kelch der Gottesschau
Sehen wirst du ein jedes Seiende - leuchtend im Lichte Gottes

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Erinnere dich Seiner im Geiste wie mit den Sinnen
Vom Lichte wirst du nehmen.
Du wirst die Stufe der Vertrauheit erreichen
Mit deiner Freude stets bei Allah

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Sag „Allah“ in der Öffentlichkeit, insgeheim und im Rückzug
So wirst du einen Duft wahrnehmen, vergehen im Wesen Allahs

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Betrachte die Schönheit des Geliebten – Er ist der Nahe, deine Antwort
Erfahren wirst du eine merkwürdige Öffnung –
Leben wird dir gegeben in der Schau Gottes

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Mache wudu' mit dem Wasser des Unsichtbaren und nimm dir Allah zum Ziel
Denn es gibt ein großes Geheimnis - Du schaust Allah durch Allah

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Aber wenn es dich nach Festigkeit und dem „Schmecken“ der Gotteskenner verlangt
So ist mein Meister die Quelle der Quellen - Al-Alawiyy, das Geheimnis Gottes

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Er verwirrte mich mit Gottesliebe, aber von Ihm die Hilfe kam
Und ich verwirklichte des höchste Verlangen,
Reich wurde ich in Allah

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

O du, der du das Heilmittel suchst und die Abwesenheit von den Andersheiten
Trink’ von meinem sehnsuchststillenden Wein
Und sehen wirst du die Schönheit Gottes

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Die Sonne des Wesens Gottes wird sich dir offenbaren
In den Namen und Attributen
In allen geschaffenen Dingen ist Allah
Und der, der bleibt, ist Allah

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Schärfe den Blick deines Glaubens
Und du siehst den Schöpfer - nicht die Geschöpfe
Das ist die Stufe von Ihsan – als eine Gnade Gottes

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Nicht durch deine Bemühungen und Anstrengungen (geht es vorwärts)
Ein Gnadenerweis des Freigiebigen
Der Mitleidige ist mit Seinen Dienern
Lob und Dank sei Allah!

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Muhammd al-Fayturi – bekannt für seine Schwächen und Nöte
Freude verwirklichte sich in ihm
Vergangen (ist er in Ihm) und bleibend in Allah.

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
La ilaha illa-Llaha, Muhammad rasulu-Llah

Unser vortrefflicher Herr segnet den Gnadenvollen, Erbarmenden (Muhammad s.A.a.s.)
Er ist der gerade Weg – als ein Führung mit der Erlaubnis Allahs.

La ilaha illa-Llaha, la ilaha illa-Llaha
Muhammad rasulu-Llah aleihi salatu-Llah

TaS, Bonn - Bad Godesberg, Deutschland 2010